She is simply trying to identify with her customer’s hatred for their adopted country.
“She is simply trying to identify with her customers hatred for their adopted country.”
Bingo!