And the only way we’ll get that is if we build hundreds of vehicles, not a scant handful. If you don’t mass produce it, it’s going to become outdated very quickly. And the number of missions you can run is extremely limited.
What? What? The claim that land based telescopes are matching or surpassing Hubble is based on the success of sophisticated techniques for overcoming atmospheric distortion.
I think the argument remains largely economic. You can support some number N of these ground instruments for the cost of 1 Hubble, and the scientific return is judged by some measure to be equivalent.
Still, the Hubble enjoys unique advantages, and it would be a great mistake not to exploit them to the fullest, IMHO. It’s just about the best thing we’ve got going in LEO, and if it’s too dangerous to service it, well, let’s just go back to bed.