The city state of Athens had a much larger population. Even the city proper had far more than 10,000 full citizens. Maybe they meant 10,000 adult males — although even that figure would be low.
I think “classical” Athens may refer to a specific time period in Athens’ history.