Airdrop troops in the place and send in Russian advisors ahead of time to scout the place out. 2000 Russian Troops could be on the front door of Kosovo in 3-4 days.
Russia would need overflight rights from numerous countries who are openly against that very idea, and they will not intrude on foreign airspace, period.
Even Russia is not that stupid.