Um... If they aren't religious, then they aren't Muslims. It's not an ethnicity.
True, but many Arabs do refer to themselves as “secular Muslims” to refer to their cultural upbringing. I’ve even heard specific phrases like “secular Shi’i”. This is among Arabs, don’t know about Bosnians.