Charge him with being a peeping tom and for base jumping without a permit.
If the police are feeling particularly ornery, maybe tack on a charge of littering while they are at it.
Charge him with unsuccessfully attempting a Darwin Award Stunt. Pretty hard to botch a ten story swan dive. Did he get to keep the pictures he captured? Was she attractive enough to warrant this photographic escapade?