"It's a valid Hawaii state birth certificate," spokesman Janice Okubo said after we e-mailed her our copy.:
http://www.tampabay.com/news/politics/article630058.ece
There's another curious thing about that, though. It's a Certification of Live Birth, not a Birth Certificate.