“Scanners don’t change the spelling of words”
Yes, they do. Especially if you run OCR recognition on them.
That PDF is scanned document images, not generated text from a scanned document.