If they do not declare them at customs as they enter the country, those too will be confiscated if they are found.
And then they'd have actually delivered the Bibles.
Maybe they expected to get caught, and it was a PR move to point out Chinese hypocrisy.