I don’t get it. Bucky did the right thing and he’s pissed that he could have got away with stuff but didn’t?
What don't you get? He's pissed that even though he ran a respectable thrift, his bank is going to be affected in a negative manner becuase of the stupidity of the system and the unscrupulous behavior of some others.