“And people are allowed to put forth other religious (Non-Christian) beliefs in school/public places?”
I can see it now...The Nine Satanic Statements sharing wall space with the Ten Commandments in some 3rd grade classroom in Montana...
What about the Sermon on the Mount? Or the Judaica? Thesis of Wittenburg? Book of Mormon? Picture of Sung Yung Moon? Book of Deuteoronomy has a whole bunch of rules, why not them? How about some Papal Bulls and encyclicals?
I think there are enough contra-flows in “our Judeo-Christian” heritage we wouldn’t have enough space for your Satanic principles, sorry.
Gosh, we'd HAVE to do this, now, wouldn't we?
Otherwise, Congress would be Establishing a State Religion.