They must do the right thing. How could they in good conscience swear him in without proof that he is eligible? The Supreme Court must uphold the Constitution or they are meaningless.
Their proof mat rely on sworn affidavits or something like that from each state certifying the results of the election.