Simple defence: “I returned it. They must have missfiled it.”
Be specific, clear and convincing. Burden of proof is on them. Especially with that irresponsible book drop thingee.
Personally, I think one of the librarians stole the book when she returned it and is letting her take the fall. ;)
She should say she returned it using Turbo Tax.