Why isn’t our church excommunicating Catholics that espouse and advance abortion?
Probably for the same reasons that the USA doesn't use regarding illegal aliens (whether it be laws on the books, moral and ethical laws, respect for the Bible and the Constitution, and preserving the church/country for its survival and future).
Her archbishop did excommunicate her by telling her that she could not receive Communion.