Yes, we should. Banning words doesn’t solve an issue, it just obfuscates the discussion.
Just like all the iterations that “African-Americans” and “liberals” have gone through, each formerly acceptable term came to be understood to mean the culture or belief system that it referred to, and was then considered offensive, and those in that group asked to be called something else.