A hundred years ago, people angrily compared the House of Rothschild to a giant octopus with its tentacles wrapped around the U.S. economy. Today it's the turn of Goldman Sachs to be likened to a "great vampire squid." To understand why, you need to go back 12 months.