The "end of major combat operations" was MENTIONED in passing in the speech, but was not the subject of the speech. Bush's appearance on the Lincoln, and the occasion for the speech, was the retirement of the ship.
Mighty funny looking retirement, getting a major refit, a new captain and all...