Here's where you get a zip[ code that wil work: on the Representatives page, there will be a list of his local district offices. Choose a city and zip from that list, and add any 4 digits to kmake it zip+4. It doesn't matter what street address you use. I use a generic one like "120 Lake Street".
Which is where I live in my other reincarnation :o)