...don’t go to a Christian school if you don’t want Christian references.
Exactly. They are really pushing it.
It’s not a Christian school. It’s a secular school with a historic connection to the Presbyterian church. Basically, that means the senior chaplain, who holds the main Sunday service in the (absolutely lovely) Parker Chapel, is a Presbyterian minister.