Ask any major health insurer what their plans are for offshoring to India over the next few years, and there’s your answer