One other possibility not discussed. If Obama is ever declared not eligible for office, I would expect that a future president will pardon Lakin.
It would have to be a pardon as I'm not sure ACCA of CAAF would vacate the conviction.