I don’t understand why ice clogs up the dome yet it doesn’t clog up the hole in the pipe or wherever these three leaks are.
For the same reason you leave a hose running in freezing weather. The flow dosen’t allow it to geather to clog the hole.