You CAN'T buy a firearm from an FFL not in your home state (or, you can but they have to ship to an FFL in your state for a 4473 transfer), nor are you supposed to buy from private parties interstate. The other part of your advice is good, buy from individuals in Oregon.
Is that state or federal law?