Sure they can. And probably get away with it unless his family makes noise. And his Dad just might do that.
There are illegal aliens in that town who would do a total hit on the cops and their families for $50 a head ~ just doing jobs Americans would like to do I suppose!