Easy response. Threaten to stand outside the museum and burn a Quran for every day the exhibit is on display.
Or threaten a law suit for a publically supported art gallery showing Christian material. They cringe at the thought of showing Christian material when it’s good, they should learn to have the same reaction when its bad.