Not necessarily, it’s easy to see who has already voted...I’d be more concerned if they WEREN’T keeping track of this.
Yes, in fact, as a precinct chair, I find this most useful in being able to target calls to encourage folks to come out to vote. It's wasteful and annoying to call people who've already voted.