His mother's concern was that young Barry was becoming quite a devout little Muslim. Mommy was a commie, not a Muslim, and she didn't want a son who was more Muslim than commie. So he was packed off back to the US to stay with his commie gran and gramps and all their commie friends.
She just went along for the ride and did what she was told.
Eventually the idea will spread. I think it rings true.