There's no massive amount of gays who really want to serve their country, but are prevented by DADT. The gays who are currently in the military have joined with DADT in place, and almost all accept it. It simply means that they need to be discreet.
“There’s no massive amount of gays”
That’s really all there is to it.
Colonel, USAFR