Elohim is Hebrew for God.
YHWH is Hebrew for Lord.
Unfortunately, in English they are used interchangeably, but they aren’t.
Yahuweh is NOT Hebrew for lord - Yahuweh is the name God/the Creator=Elohim said we are to address Him by.
His directive is very specific in this matter.
ALL editions of Yahuweh’s scriptures that use the term “Lord” in place of His correct name (7000 times) are doing the very action He warned us NOT to do.
The term “Lord” is Baal's moniker- the history of this distortion is very well recorded.
This fact will be the undoing of Paul's religion as it is in opposition to what Yahuweh has stated in His Scriptures.
If you want to explore this matter I suggest going to YadaYahuweh.com and partake of the translation efforts at corrections to Scriptures that have been provided.