... and a well-timed and delivered “bless your heart” can be the most devastating thing you could possibly say, or a sincere statement of sympathy, depending upon the context.
Oh, my. Yes. My cheeks are burning even now with the recollection of a couple of those course corrections.