Perhaps the analogy is that you have a rural mail box on the roadside and you left the door the open which allows someone with the latest technology to read and copy your mail without opening the envelopes.
I think the obvious conclusion is that none of our analogies are all that applicable. :)
Sometimes new technologies just don’t fit very well into existing boxes.