Another way to look at it, perhaps, is that your sister-in-law didn't lose her marriage to "porn," but lost her marriage because the person she chose to marry was a liar.
A person can try to figure out which came first, the lying or the porn, but it seems to be a pattern that the 2 go hand-in-hand.