Let's see, either chamber of Congress can have only two states: 1) in session; and 2) in recess. If, as the Constitution states, neither chamber can be in recess without the consent of the other and the House hasn't given its consent,
THEN ITS IN SESSION. Don't need 23 pages for that!