I think the U-6 number is about right, coupled with the fact that a large number of those unemployed who "stopped looking for work" are former office workers in the $30-$100K salary range who thought they were comfortably middle class, and are now realizing there is no easy way back into that category.
For a variety of reasons, that group is going to continue to grow almost regardless of what the overall economy does.