This isn't new tech.
That’s true, but even here there was a real difficulty in getting the hook-up idea to work. And here, the aircraft remained in an exterior direct air flow situation.
Turbulence remains a serious issue.
If I understand correctly the intention here was to fly drones into the C-5 cargo compartment. If not, please correct me. No other explanation was offered.