Don’t birds eat small rocks for their gizzards?
How soluble is metallic lead?
A Review of the Problem of Lead Poisoning in Waterfowl
It doesn't say anything about proving that any waterfowl actually get sick or die from lead poisoning which would require tox screens of blood or tissue samples I am guessing. My take from that study is that it's a non-issue.