I think putting a Mk 48 into her would be more fun (though overkill) than a bunch of 25mm HE rounds. USCG really doesn’t get to do SINKEXes so I guess they deserve a chance this time.
Delivery method of the explosives is an option to consider.
But the ability to use explosives rules out all other non-explosive options.