Turkeys do roost in trees. I was out in the yard the other day and had some male wild turkeys fanning, puffing around and calling nearby. Above my head, some females were about fifteen -twenty feet off the ground perching. Peacocks do the same. I have never seen them fly up, but I have seen them glide down to the ground.
Pssst...