I thought rural routes were delivered by carriers with their own cars.
I have an uncle who is a mail carrier and two other friends who deliver also. They all use their own vehicles. I suspect it’s the Cities that have fleets.