I have “Yamato”. My first impression of it (loosely anyway) was “Titanic with gunfire”.
Once you manage to look past the cultural “tropes” (i.e. the inevitable citation of Hiroshima and We-Will-Never-Fight-Again), it’s actually pretty good. And its battle perspective (being on the receiving end and essentially trapped like a rat) is very different.