I’d guess they have pretty good confidence in the Indian Navy ship handling skills to do underway replenishment with a super carrier. They have come a long way looks like with their navy.
The fueling ship holds course and speed the carrier has to match, that being said they’ve made huge strides in a short time