It is possible that the reporter has traumatic memories associated with the phrase ‘anemic squirter’ and can’t bring himself to repeat it.
Quite likely.