I don’t think she needs to worry about anything. The NCAA made sure to keep this penalty confined to the football program (from an athletics standpoint), and if she’s worried about the school’s tarnished reputation she should see this as a good lesson in life.
They also have a dominant women’s volleyball program. I wonder how that program will be affected by all this?