“...who hook up too often,....”
Note the key words to the whole article are: “too often”!
Let’s be positive. It is an improvement from “unlimited” to “too often”. Still subjective, but we’re moving in the right direction.
To college kids that probably means not on weekdays.