The Wagner-Akin swap does not require judicial approval and allows Akin to save face.
Wagner could rally entire GOP and crush McCaskill.
Any change to the ballot at this point requires judicial approval; also, the petitioner must pay for the replacement ballots.