Grant accepted the surrender, and returned to Lee’s Army, their personal arms. There are photos of the event in the history books.
I understand that Grant did the initial agreement, but look at the following link: http://www.military-quotes.com/forum/salute-fallen-south-t32529.html