And seriously, we don’t even have to go that far.
She could do plenty of things that both can do - archery, shooting, rock climbing. Stuff predominately that men do, but without having to invade an all-male team that is all-male for very good reason.
I agree. Unfortunately, some females are compelled to break into male-dominated areas so they can feel “equal.” Frankly, I’ve never understood it. “Different” does not mean “unequal.”