Maybe his leg was going to have cancer.
LOL! The Minority Report cure.
Maybe the man didn’t properly thank the Giant Crucifix enough for curing the wife of cancer. Maybe he didn’t say enough Hail Mary’s or finger the adequate number of Rosary Beads and so GC broke his leg.
Giant Crucifixes can be fickle that way.