What if this was an Orthodox Jewish business.
This is a religious freedom issue and a Muslim business should no more be compelled to act against their beliefs about the propriety of cutting the hair of an unrelated female than a Catholic business owner should have to pay for contraceptive coverage in an insurance plan.
Quite a stretch . . . haircuts and religious freedom