Cut them some slack, they will lower the union flag under the American flag right after break.
The Flag Union is probably off duty. When they get back the will fix this, I am sure.